重力鑄造
鑄造常用詞和簡釋中英文對照

鑄造常用詞和簡釋中英文對照

1.鑄件后處理(post?treatment?of?casting)?[鑄件]對清算后的鑄件進行熱處理﹑整形﹑防銹處理和粗加工的過程。鑄件后處理是鑄造生產的最后一道工序。2.鑄件清算(cleaning?of?casting)?[鑄件]將鑄件從鑄型中取出﹐清除掉本體以外的過剩部分﹐并打磨精整鑄件內外表面的過程。重要工作有清除型芯和芯鐵。3.鑄造有色合金(cast?non?ferrous?alloy)?[鑄造合金]用以澆注鑄件的有色合金(見有色金屬)﹐是鑄造合金中的一類。重要有鑄造銅合金﹑鑄造鋁合金﹑鑄造鎂合金等。4.澆注系統(gating?system)?[鑄型]為將液態金屬引進鑄型型腔而在鑄型內開設的信道。包含﹕澆口杯,直澆道,橫澆道,內澆道。5.樣子容貌(pattern)?[鑄型]仿真鑄件外形形成鑄型型腔的工藝設備或易耗件。為保證形成符合請求的型腔﹐樣子容貌應具有足夠的強度﹑剛度。6.冒口(riser)?[鑄型]為避免鑄件呈現缺點而附加在鑄件上方或側面的補充部分。在鑄型中﹐冒口的型腔是存貯液態金屬的容器。7.芯盒(core?box)?[鑄型]將芯砂制成型芯的工藝設備。可由木材﹑塑料﹑金屬或其它材料制成。8.芯砂(core?sand)?[造型材料]鑄造生產中用于制作型芯的材料﹐一般由鑄造砂﹑型砂黏結劑和輔加物等造型材料按必定的比例混雜而成。9.型砂(molding?sand)?[造型材料]在砂型鑄造中用來造型的材料。型砂一般由鑄造砂﹑型砂黏結劑和輔加物等造型材料按必定的比例混雜而成。11.再生砂(reclaimed?sand)?[造型材料]鑄造生產中經過處理基礎上恢復了應用性能可以回用的舊砂。12.鑄造砂(foundry?sand)?[造型材料]鑄造生產中用來配制型砂和芯砂的一種造型材料。13.混砂機(sand?mixer)?[鑄造設備]用于混制型砂或芯砂的鑄造設備。混砂機一般具有下列功效﹕將舊砂﹑新砂﹑型砂黏結劑和輔料混雜均勻。14.落砂機(shakeout?machine)?[鑄造設備]利用振動和沖擊(見機械振動)使鑄型中的型砂和鑄件分別的鑄造設備。落砂機的振動源分為機械﹑電磁和睦動。15.拋丸機(shot?blasting?machine)?[鑄造設備]利用拋丸器拋出的高速彈丸清算或強化鑄件表面的鑄造設備。拋丸性能同時對鑄件進行落砂﹑除芯和清算。16.造芯機(core?***?machine)?[鑄造設備]用于制作型芯的鑄造設備。根據制芯時實砂方法的不同﹐造芯機可分為震擊式制芯機﹑擠芯機和射芯機等。17.造型機(molding?machine)?[鑄造設備]用于制作砂型的鑄造設備。它的重要功效是﹕填砂﹐將疏松的型砂填進砂箱中﹔緊實型砂。????????????????????????
粵ICP備16122655號 東莞市鋁得旺五金制品有限公司@版權所有 地址:東莞市橋頭東江村紅園二路2號 電話:0769-82839293 手機:15820818654 聯系人:郭先生
東莞鋁得旺重力鑄造是專業提供鋁合金重力鑄造生產和后加工服務的東莞鑄造廠

微信
電話
服務電話:
15820818654
青娱乐视频精分类免费1